Introduction, p 3
Contributions in honour of Prof. Tore Janson: introduction (8 kb)

Abdulaziz Y. Lodhi, pp 4-26
Verbal extensions in Bantu: the case of Swahili and Nyamwezi (72 kb)

Karl Erland Gadelii, pp 27-41
Pronominal syntax in Maputo Portuguese (40 kb)

Joseph Onyeche, pp 42-53
The Ika community: a sociolinguistic description (40 kb)

Martin Flyxe, pp 54-73
Translation of Japanese onomatopoeia into Swedish (64 kb)

Pia Moberg, pp 74-87
Lines of argument in the first inauguration speech held in the Japanese Diet (564 kb)

Malin Petzell, pp 88-110
A sketch of Kimwani, a minority language of Mozambique (96 kb)

Nino van Reisen, pp 111-115
The postures of a free man: excerpt from a study on Bedouin concepts

Noriko Thunman, pp 116-124
Landscape in modern Japanese literature and the impact of translations (30 kb)

Christina Thornell, pp 125-147
A preliminary sketch of time, aspect and mood in Kikerebe

Johan Hagerborg, pp 148-162
On the use of katakana in a modern Japanese essay

Karsten Legère, pp 163-186
The "Languages of Tanzania" project: background, resources and perspectives (60 kb)

Yasuko Nagano-Madsen & Takako Ayusawa, pp 187-195
Analysis of perceptual patterns of Japanese word accent by Swedish learners

Sven-Olof Dahlgren, pp 196-202
ma fa'ala vs. lam yaf'al in the Sira of Ibn Ishaq

Jouni Filip Maho, pp 203-213
Book reviews: Out of Africa (Mikael Parkvall) & Grammar of Literary Swahili (Jan Knappert) (48 kb)